Syntagm
ملخص

Qatar 2022 revenge: Proven Morocco test France's title dream in quart…

Qatar 2022 revenge: Proven Morocco test France's title dream in quarter-final clash

Doha, Qatar: Four years after their dream run in Qatar was ended by France in the World Cup semi-finals, Morocco return to familiar territory with a different status and a bigger belief.

The Atlas Lions left the 2022 tournament as the first African and Arab nation to reach a World Cup semi-final, winning admiration across the globe despite falling short of a place in the final. They were the surprise package then. Today, they arrive as a team that has earned its place among football’s elite. syntagm.co.za

When Morocco face France in a highly anticipated quarter-final at Boston Stadium today, with kick-off at 11pm Qatar time, the contest will not be about an underdog chasing another fairytale. It will be a battle between two established contenders fighting for a place in the last four.

France remain favourites but Morocco have already proved they can compete with the best.

Didier Deschamps’ side have maintained the standards expected of a title contender throughout the tournament. Les Bleus swept through Group I with victories over Senegal, Iraq and Norway before easing past Sweden in the Round of 32. Their narrow 1-0 win over Paraguay in the last 16 showed another dimension to the French team as they displayed patience and resilience when their attacking quality alone was not enough.

Morocco’s journey has required greater character as they began with a creditable draw against Brazil before defeating Scotland and Haiti to secure second place in Group C. The Atlas Lions then survived a dramatic penalty shootout against the Netherlands after Issa Diop’s late equaliser forced extra time, before producing one of their strongest performances of the tournament in a convincing 3-0 victory over co-hosts Canada to reach a second successive World Cup quarter-final.

“We’re no longer a surprise today, and that’s a great source of pride,” Morocco coach Mohamed Ouahbi said after the victory over Canada.

“I think this is only the beginning and I hope we’ll keep producing this kind of run for many years.”

Ouahbi has also played down suggestions that revenge is motivating his team following their semi-final defeat to France in Qatar.

“We want to go as far as possible and make our people proud,” he said.

France, meanwhile, continue to rely heavily on the brilliance of Kylian Mbappe. The captain has scored seven goals in the tournament, placed among the leading contenders in the Golden Boot race, while his penalty against Paraguay took his World Cup tally to 19, leaving him just two behind Lionel Messi’s record of 21. With Ballon d’Or winner Ousmane Dembele, creative playmaker Michael Olise and a wealth of attacking options around him, Mbappe leads one of the most dangerous forward lines in the competition.

Morocco, however, have the defensive structure and discipline to challenge any opponent.

France’s players take part in a training session.

Yassine Bounou has once again produced impressive performances on the biggest stage, while Achraf Hakimi remains one of the tournament’s standout right-backs.

Azzedine Ounahi rediscovered his scoring touch with two goals against Canada, although striker Ismael Saibari remains a doubt after suffering a hamstring injury in the previous round.

The meeting between Hakimi and Mbappe will be one of the key battles in Boston.

The two players developed a close friendship during their time together at Paris Saint-Germain, but that relationship will be put aside when they meet on opposite sides with a World Cup semi-final place at stake.

Deschamps expects Morocco to provide a far tougher test than France have faced so far.

“Morocco are one of the best teams,” the France coach said. “We played them four years ago in Doha and they also got to the Africa Cup of Nations final.”

France will also have disciplinary concerns, with Bradley Barcola, Manu Kone and Olise all one booking away from missing a potential semi-final.

History is on Les Bleus’ side, with France winning two of the previous three meetings between the nations, including their memorable 2-0 victory in the Qatar 2022 semi-finals. The other match ended in a 2-2 draw.

But Morocco no longer arrive looking for recognition, and standing in their way is a France side chasing a third consecutive World Cup final appearance.

The prize is a place in Dallas, where either Spain or Belgium will await in the semi-finals.

صنعتها ملاعب فرنسا واختار الدفاع عن الفراعنة.. حكاية هيثم حسن الذي اختار جذوره المصرية

في وقت تتسابق فيه المنتخبات الوطنية لاستقطاب المواهب صاحبة الجنسيات المتعددة، برز اسم هيثم حسن كواحد من أبرز اللاعبين الذين فضلوا تمثيل منتخب مصر، رغم امتلاكه أكثر من خيار على الصعيد الدولي، ليؤكد ارتباطه بجذوره المصرية ورغبته في كتابة اسمه بقميص الفراعنة.
وتبدأ قصة هيثم مع والده، الذي غادر مصر إلى فرنسا عام 1984 بحثًا عن فرصة عمل، ليستقر هناك ويتزوج من سيدة تونسية، وينجب هيثم وشقيقته، لينشأ اللاعب في فرنسا ويتلقى تعليمه بالكامل هناك، وسط بيئة كروية ساهمت في صقل موهبته منذ سنواته الأولى.
ويؤكد هيثم أن بداياته لم تقتصر على الأكاديميات، بل كانت في الشوارع أيضًا، حيث قال في أحد تصريحاته: “تعلمت كرة القدم في الشارع، كما مارست الكاراتيه، وبعد المدرسة كنت أقضي معظم وقتي في الملاعب مع أصدقائي، وهو ما علمني المراوغة واللعب في المساحات الضيقة.”
هذه التجارب المبكرة صنعت لاعبًا يمتلك مهارات فردية مميزة وثقة كبيرة في الاحتفاظ بالكرة، وهي الصفات التي أصبحت لاحقًا من أبرز نقاط قوته داخل المستطيل الأخضر.
وبدأ هيثم مشواره الكروي في أكاديمية نادي باريس، قبل أن ينتقل في سن الخامسة عشرة إلى نادي شاتورو، حيث فرض نفسه بسرعة بفضل موهبته، ليوقع أول عقد احترافي وهو ثاني أصغر لاعب في تاريخ النادي، في إنجاز عكس حجم الإمكانات التي يمتلكها.
ولم تتأخر الأندية الكبرى في ملاحظة موهبته، ففي عام 2020 تعاقد معه نادي فياريال الإسباني مقابل مليوني يورو، في صفقة أكدت المكانة التي وصل إليها اللاعب وهو لا يزال في بداية مسيرته.
ورغم أن فرص مشاركته مع الفريق الأول لفياريال كانت محدودة، حيث خاض مباراتين فقط، فإن اللاعب واصل رحلة التطور عبر الإعارة إلى ناديي ميرانديس وسبورتينغ خيخون، لاكتساب المزيد من الخبرات والاحتكاك.
وجاءت نقطة التحول الحقيقية بعد انتقاله بشكل نهائي إلى ريال أوفييدو، حيث تألق بصورة لافتة في دوري الدرجة الثانية الإسباني، وقاد الفريق إلى الصعود إلى دوري الدرجة الأولى، كما تُوج بجائزة أفضل لاعب في النادي، ليصبح أحد أبرز الأسماء الصاعدة في الكرة الإسبانية، خاصة بعد المستويات الكبيرة التي قدمها أمام كبار الأندية.
وعلى المستوى الشخصي، لا يخفي هيثم مصادر إلهامه، إذ يعتبر النجم الفرنسي كيليان مبابي مثله الأعلى، بينما يستمتع بتقليد أسلوب الثنائي البرازيلي فينيسيوس جونيور ونيمار في المراوغات والمهارات الفردية، وهو ما ينعكس بوضوح على طريقته في اللعب.
ورغم أن والدته التونسية كانت تتمنى رؤيته بقميص منتخب تونس، فإن هيثم حسم قراره مبكرًا واختار تمثيل منتخب مصر، اعتزازًا بجذور والده النوبية، مؤكدًا أن حلمه الأكبر هو الدفاع عن ألوان الفراعنة وتحقيق الإنجازات مع الكرة المصرية.
ويمثل هيثم نموذجًا جديدًا للمواهب المصرية المولودة في الخارج، والتي نجحت في شق طريقها داخل أقوى المدارس الكروية الأوروبية، قبل أن تختار العودة إلى الوطن من بوابة المنتخب الوطني، في خطوة تعكس قوة الانتماء والرغبة في صناعة تاريخ جديد بقميص مصر. وتألق مع الفراعنة في مونديال ٢٠٢٦.

مصر تتمسك بـ محمد صلاح.. الدرندلي: لا يمكن الاستغناء عن «قائد حقيقي»

حسم الاتحاد المصري لكرة القدم الجدل الذي أثير خلال الساعات الماضية بشأن مستقبل قائد المنتخب الوطني محمد صلاح، بعد توديع منتخب مصر منافسات كأس العالم 2026 من دور الـ16، مؤكدًا أن نجم الفراعنة سيواصل مشواره الدولي، وأن فكرة اعتزاله اللعب مع المنتخب ليست مطروحة على الإطلاق.
وجاءت تصريحات خالد الدرندلي، نائب رئيس الاتحاد المصري لكرة القدم ورئيس بعثة المنتخب في كأس العالم، لتضع حدًا للشائعات التي انتشرت عقب الخروج من البطولة، بعدما أكد بشكل قاطع أن محمد صلاح مستمر مع المنتخب الوطني، مشددًا على أن وجوده يمثل قيمة فنية ومعنوية كبيرة لا يمكن التفريط فيها.
وقال الدرندلي: “محمد صلاح مستمر مع المنتخب، ولا يمكن الاستغناء عنه، فهو قائد حقيقي.”
وكانت أنباء قد ترددت عقب خسارة المنتخب المصري أمام الأرجنتين بنتيجة 3-2 في دور الـ16، حول إمكانية إعلان صلاح اعتزاله اللعب الدولي، خاصة في ظل حالة الحزن التي سيطرت على الجماهير المصرية بعد نهاية مشوار المنتخب في البطولة.
ورغم الإقصاء، قدم محمد صلاح بطولة مميزة، وقاد المنتخب المصري بروح القائد داخل الملعب وخارجه، وكان أحد أبرز عناصر الفريق طوال مشوار كأس العالم، إذ لعب دورًا كبيرًا في وصول الفراعنة إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في تاريخهم، وهو الإنجاز الذي سيظل محطة بارزة في تاريخ الكرة المصرية.
ويؤكد تمسك اتحاد الكرة باستمرار صلاح أن المرحلة المقبلة ستشهد الاعتماد على خبراته الكبيرة في قيادة جيل جديد من اللاعبين، خاصة مع الاستحقاقات المهمة التي تنتظر المنتخب، وفي مقدمتها التصفيات القارية والدولية والبطولات المقبلة.
ويعد محمد صلاح أحد أعظم اللاعبين في تاريخ الكرة المصرية، بعدما سجل اسمه بحروف من ذهب مع المنتخب الوطني، وحقق العديد من الأرقام القياسية والإنجازات الفردية والجماعية، ليصبح رمزًا لجيل كامل من اللاعبين والجماهير.
ويرى مسؤولو اتحاد الكرة أن وجود قائد بحجم محمد صلاح لا يقتصر على الجانب الفني فقط، بل يمتد إلى دوره القيادي داخل غرفة الملابس، وقدرته على نقل خبراته للاعبين الشباب، وهو ما يجعل استمراره ضرورة في المرحلة المقبلة.
وبتصريحات خالد الدرندلي، يكون الاتحاد المصري قد أغلق الباب أمام كل التكهنات، مؤكدًا أن رحلة محمد صلاح بقميص منتخب مصر لم تنته بعد، وأن قائد الفراعنة سيواصل قيادة المنتخب في الاستحقاقات المقبلة، سعيًا لتحقيق المزيد من الإنجازات وإسعاد الجماهير المصرية.

Egypt’s fairytale ends, but history is made

Doha, Qatar: For 78 unforgettable minutes in Houston, Egypt stood on the brink of history.

Two goals ahead against reigning champions Argentina, the Pharaohs were within touching distance of a first-ever FIFA World Cup quarter-final. Then came the response only champions could produce. Lionel Messi inspired a stunning late comeback as Argentina scored three times in the final 13 minutes to snatch a dramatic 3-2 victory, bringing an end to Egypt’s fairytale run in North America.

The defeat was heartbreaking, but it should not overshadow what has been the greatest World Cup campaign in Egypt’s history.

Competing in only their fourth FIFA World Cup after appearances in 1934, 1990 and 2018, Egypt arrived in North America carrying an unwanted record: they had never won a World Cup match. They leave North America having rewritten almost every chapter of their World Cup history.

The seven-time African champions opened their campaign by holding Belgium to a 1-1 draw before recording the nation’s first-ever World Cup victory with a 3-1 win over New Zealand. A 1-1 draw against Iran then secured second place in the group, with the Pharaohs progressing to the knockout rounds unbeaten. It marked a remarkable turnaround from Russia 2018, where they exited after losing all three group-stage matches.

The Round of 32 clash against Australia was another historic moment for Egypt. Making their first appearance in the World Cup knockout rounds, the Pharaohs showed composure as well as character. After a 1-1 draw, they converted all four penalties in the shootout to secure a 4-2 victory, becoming the only team at World Cup 2026 so far to maintain a perfect record from the spot. It also sealed Egypt’s first-ever World Cup knockout victory.

Their reward was a meeting with defending champions Argentina and a showdown between Egypt’s greatest-ever footballer and one of the greatest players the game has ever seen.

Days before the tournament, Mohamed Salah had been asked who he would choose for a “last dance” at the World Cup. Without hesitation, he named Lionel Messi. Fate delivered exactly that.

The embrace between the two captains before kick-off reflected the respect they have shared throughout their careers. For long periods, it was Salah who looked set to enjoy the perfect farewell, inspiring the Pharaohs into a two-goal lead and within minutes of one of the greatest upsets in World Cup history before Argentina’s quality ultimately told.

Whether this proves to be Salah’s final World Cup remains unknown, but his place in Egyptian football history is beyond question. Already the nation’s leading World Cup goalscorer and record appearance-maker, the former Liverpool forward captained Egypt to their first World Cup victory, first unbeaten group stage, first knockout appearance and first knockout triumph.

“I don’t know whether this is the last dance, but it’s always been an honour to wear this shirt,” Salah said. “I hope I can inspire people, particularly children, to believe they can go far. I hope they see me as a source of inspiration. Success is not reserved for one person, and someone else’s success does not diminish my own.”

The quarter-finals may have slipped from their grasp, but Egypt leave World Cup 2026 with something far more valuable than a place in the last eight. After decades of waiting, the Pharaohs finally announced themselves on football’s biggest stage and gave the world a glimpse of what Egyptian football is capable of.

طنان وسنانة..عرباوية

أعلن النادي العربي التعاقد رسميا مع لاعب الوسط المغربي أسامة طنان قادما من أم صلال.
ونشر النادي على حسابه الرسمي في منصة «إكس» مقطعا مصورا أكد فيه انضمام اللاعب لصفوف الفريق الأول لكرة القدم اعتبارا من الموسم المقبل 2026 - 2027.
وانضم طنان (32 عاما) لنادي أم صلال في صيف عام 2023 قادما من نادي «إن إي سي» الهولندي ولعب معه لمدة ثلاثة مواسم.
وكان اللاعب المغربي بدأ مسيرته الاحترافية في موسم 2012 - 2013 مع فريق هيرنفين الهولندي، قبل أن ينتقل لمواطنه هيراكليز ألميلو الذي خاض معه ثلاثة موسم من 2013 وحتى 2016.
ودافع اللاعب بعد ذلك عن ألوان أندية سانت إتيان الفرنسي ولاس بالماس الإسباني في الفترة من 2016 إلى 2019، قبل العودة لهولندا من بوابة فريق أوتريخت، ثم مواطنه فيتيسه أرنهم، لينتقل بعدها إلى نادي جوزتيبي التركي في 2022.
ويعد التعاقد مع طنان الصفقة الأولى للنادي العربي الذي يستعد لخوض منافسات الموسم المقبل، بعدما أنهى مشواره في دوري نجوم قطر 2025 - 2026 في المركز السابع.
كما أعلن النادي التعاقد مع اللاعب التونسي يوسف سنانة، في تدعيمات قوية لصفوف الأحلام استعداداً لموسم أكثر تألقا تحت قيادة المدرب الروماني كوزمين.

In brief

مصر تجدد للعميد أعلن الاتحاد المصري لكرة القدم موافقته على تجديد عقد حسام حسن مدرب المنتخب الوطني، بعد مسيرة ناجحة في كأس العالم، إذ حقق الفراعنة أول فوز في تاريخهم في النهائيات. وقاد حسن مصر لتحقيق أول فوز لها في كأس العالم في دور المجموعات، قبل الخروج من دور الـ 16 بعد خسارة

U.S. Prosecutors Investigate Argentina Football Association Federal prosecutors and FBI agents have begun taking testimony on the Argentine Football Association’s operations in the United States. U.S. federal prosecutors and FBI agents have begun taking testimony about the Argentine Football Association’s financial operations in the United States, according to reports. Investi…

Mbappe strikes again as France beat Morocco to reach semi-finals Foxborough: Kylian Mbappe recovered from having a first-half penalty saved to score a magnificent opener that set France on their way to a 2-0 win over Morocco in their World Cup quarter-final showdown on Thursday. Mbappe's weak spot-kick was easily saved by Moroccan goalkeeper Yassine Bounou, but he made up

كأس العالم 2026: سويسرا تتأهل إلى ربع النهائي بعد فوزها على كولومبيا بركلات الترجيح تأهل منتخب سويسرا اليوم الثلاثاء إلى الدور ربع النهائي من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2026 المقامة حاليا في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك بعد فوزه على منتخب كولومبيا بركلات الترجيح عقب انتهاء الوقتين الأصلي والإضافي بالتعادل السلبي. وشهد اللقاء الذي […] The post كأس العالم 2026: سويسرا تتأهل إلى ربع